Re: Frage über Steuerverkleidung

Geschrieben von Thomas am 20. April 2008 14:29:17:

Als Antwort auf: Frage über Steuerverkleidung geschrieben von TomG am 19. April 2008 18:34:35:

Hi Tom,

ich bin nicht in der Lage, in Fremdsprachen Support zu leisten oder gar das komplette Forum in die Sprachen umzusetzen. Die Texte des Forums sind jedoch leicht in jede Sprache oder Dialekt übersetzbar.

Für die Forenverwaltung gibt es im Verzeichnis "/cgi-bin/forum/templates/" die Datei "english.inf", diese wird aktiv nach Änderung der Spracheinstellung unter "Eingabetexte".
Stelle dort die Auswahl auf "add/other" und im Feld dahinter "english", am Seitenende kannst du einen Kommentar hinterlassen und "Speichern".
Nach einem neuen Login ist die Verwaltung auf "english".

Mit etwas Geschick können auch weitere Seiten im "templates-Verzeichnis" übersetzt werden, ich kann das allerdings nicht.

Für andere Spracheinstellungen im importierten Parsimony-Forum editiere die "/forum/foruminfo.pl". Bei völlig neuen Forum helfen die Vorlagen im forumlanguage.zip, entpacke hierzu die "forum_....txt" und benenne diese als "foruminfo.pl". Diese ist in das entsprechende Forum-Verzeichnis hochzuladen.
Nach erneutem Login in die Forenverwaltung können dann weitere Texte angepasst werden.

Viel Erfolg und Gruss Thomas

Antworten:

ForenScriptForum